Leistungen
Für Unternehmen, deren Botschaft im hispanischen Markt nicht so ankommt, wie sie sollte.
WAS ICH ANBIETE
Marketing, das in beiden Märkten funktioniert
Was im deutschen B2B funktioniert, kommt im hispanischen Markt nicht automatisch an. Ich helfe deutschen B2B-Unternehmen, dort Nachfrage aufzubauen, Vertrauen zu schaffen und den Vertrieb mit dem zu unterstützen, was wirklich funktioniert: Kampagnen, Inhalte und Materialien, die lokal relevant und kommerziell wirksam sind.
Brücken-Analyse
Sie wissen, dass etwas nicht stimmt — aber nicht genau, wo. Die Analyse zeigt, was in Ihrer Marktkommunikation für den hispanischen Markt funktioniert, was nicht, und was konkret geändert werden muss.
Für wen
Unternehmen, die planen, den hispanischen Markt zu erschließen — oder bereits dort aktiv sind und merken, dass ihre Marketingaktivitäten nicht die erwartete Wirkung erzielen.
Was Sie erhalten
Eine schriftliche Analyse des Status quo: was funktioniert, was nicht — und warum. Dazu konkrete Empfehlungen für den nächsten Schritt. Kein allgemeiner Bericht — eine Arbeitsgrundlage.
Wie es läuft
Wir sprechen über Ihre Situation und Ihre Ziele. Sie schicken mir die vorhandenen Unterlagen. Ich analysiere, wo die Brüche sind, und liefere das Ergebnis schriftlich. Den Umfang klären wir vorab
Brücken-Projekt
Sie wissen, was angepasst werden muss — jetzt geht es um die Umsetzung. Ein Projekt kann eine einzelne Maßnahme sein oder mehrere: Kampagnen, Verkaufsunterlagen, Web-Inhalte, Vorbereitung des Vertriebsteams für den hispanischen Markt.
Für wen
Unternehmen, die nach der Analyse oder aus eigener Kenntnis einen konkreten nächsten Schritt definiert haben — und jetzt Umsetzung brauchen, ohne eine interne Vollzeitstelle zu besetzen.
Was trainiert wird
Direkt einsetzbare Ergebnisse: angepasste Kampagnen, überarbeitete Verkaufsunterlagen, lokalisierte Web-Inhalte, Vorbereitung des Vertriebsteams. Was genau, hängt vom Projekt ab — der Umfang wird vorab definiert.
Wie es läuft
Wir definieren gemeinsam, was das Projekt umfasst, was geliefert wird und wie lange es dauert. Ich arbeite in enger Abstimmung mit Ihnen. Änderungen am Umfang werden vorab besprochen, nicht im Nachhinein abgerechnet.
Brücken-Begleitung
Für Unternehmen mit laufender Aktivität im hispanischen Markt: regelmäßige Zusammenarbeit mit jemandem, der beide Märkte von innen kennt — ohne eine Vollzeitstelle zu besetzen.
Für wen
Unternehmen, die kontinuierlich im hispanischen Markt aktiv sind und zuverlässigen Marketingsupport brauchen — für Kampagnen, Materialien und Kommunikationsentscheidungen im laufenden Betrieb.
Was Sie bekommen
Regelmäßige Zusammenarbeit mit klarem Rahmen: Unterstützung bei Kampagnen, Materialien und dem Zusammenspiel zwischen den Märkten. Keine losen Stunden — strukturierte Begleitung mit definierten Rahmenbedingungen.
Wie es läuft
Wir besprechen, was Sie brauchen und wie eine sinnvolle Zusammenarbeit aussieht. Dann legen wir Umfang, Rhythmus und Format fest.